Amadou & Mariam
La Confusion



It’s difficult to think of a couple who’ve been making music together for the best part of four decades, and even harder to think of any who, on their ninth studio album, are still attracting as much attention as Amadou and Mariam. The Malian duo have, over the years, been embraced by the likes of Damon Albarn (perhaps inevitably), but also a greater audience in the West as their huge profile has transcended their genre and geographical origins.

‘La Confusion’ serves as a document to their exuberant, uncomplicated appeal. Songs like ‘Bofou Safou’ are joyously infectious – bright, rhythmic and colourful, with zero musical baggage. It’s funk of the most poppy, enjoyable and accessible variety, and there’s a genuinely unfettered happiness to be found in the ringing vocals, too.

At times the record feels like the soundtrack to Beverley Hills Cop after a long, life-changing stay on the African continent, while the title track is something like ‘Echo Beach’ washed in an azure ocean. There are some more reflective, considered moments, too, like ‘Mokou Mokou’, which amounts to a ballad. Brushed with an intangible sadness, its vocal inflections are lent weight by an unknown (to most listeners, at least) tongue.

Mostly though, ‘La Confusion’ is a blast of musical fresh air, accomplished with joy, exuberance and pure talent. Of course, you could also describe this as just another Amadou and Mariam record.

Support Loud And Quiet from £3 per month and we'll post you our next 9 magazines

As all of us are constantly reminded, it’s getting harder for independent publishers to stay in business, which applies to Loud And Quiet more now than ever, 14 years after we first started printing a magazine that we’ve always given away for free.

Having thought about the best way to support our running costs (the printing and distribution fees, the podcast and production costs etc.) we’d like to ask our readers who really enjoy what we do to subscribe to our next 9 issues over the next 12 months. The cheapest we can afford to do this for works out at £3 per month for UK subscribers, charged yearly.

If that seems like a bit of a punt, you can pay-as-you-go for £4 per month and cancel any time you like. European and world plans are available too, at the lowest rate we can afford.

It’s not just a donation – you’ll receive a physical copy of our magazine through your door and some extra perks detailed on our subscribe page. Digital subscriptions are available worldwide for £15 per year. We hope you consider this a good deal and the best way to keep Loud And Quiet in your life without its content, independence or existence suffering.